Your website should sound like a conversation, not a brochure. Here’s how to write web copy that feels clear, genuine, and easy to read.